Decorating an Easter cake!

Amanhã tenho o almoço de Páscoa aqui em casa. Meus avós, tios e primos vêem cá. Para a sobremesa minha mãe fez um bolo e pediu-me para o decorar! Minha parte preferida! Super fácil de fazer *

_________

So, tomorrow we're having the Easter lunch at my place and my grandparents, uncles and cousins are coming ^^
My mom made a cake and she asked me to decorate it ! Love that part! Super easy to do *

The end result/O resultado final:

Vais precisar/ you will need:

A cake (any kind you like), yogurt ( I used blackberry because I wanted it to be light purple), jelly (used raspberry one), 2 packs of cream, sugar and some easter almonds to decorate.
Um bolo (de qualquer tipo), iogurte (usei de amora para que ficasse roxo clarinho), doce (usei de framboesa), 2 pacotes de natas, açucar e algumas amêndoas para decorar.

First, cut your cake in the midlle with a sharp knife (those used to cut bread are just fine).
Primeiro, corta o bolo ao meio com uma faca afiada (as que se usam para cortar pão servem na perfeição).

Keep the 'uper' cake aside then spread the jelly all over the bottom half *.* yummyyy

Reserva a parte de cima do bolo e espalha o doce pelo bolo *.*

'close' the cake and press it down a bit.

'fecha' o bolo e pressiona um pouco.

Now, lets make some Chantilly! Use a one pack of cream and add 2 tea spoones of sugar. Stir it very well.

Agora vamos fazer o Chantilly! Usa um pacote de natas e 2 colheres de chá de açucar. Mexe muito bem.

Dress the cakewith the Chantilly :D

Espalha o Chantilly pelo bolo :D

You can slide a spatula on the side of the cake to add the Chantilly all around.
Desliza os lados do bolo com uma espátula para fixares o Chantilly.

Now, let’s make the delicious part *.* add the blackberry yogurt to a large plate.

Agora a parte deliciosa: deita o iogurte de amora numa tigela.

Add the other pack of cream and 3 spoons of sugar (or till it gets sweet) and stir it very well.

Junta o outro pacote de natas e 3 colheres de chá de açúcar (ou até adoçar ao teu gosto) e mexe bem.

Decorate your cake!

Decora o teu bolo!

Enjoy :D *

Happy Easter everyone!

Espero que passem uma óptima Páscoa com amigos e familia :D *
                                       __________________
I hope you have an awesome time with your friends and family! Happy Easter ^^

                               Louis Vuitton fashion bunnies! - winter 2010