sexta-feira, setembro 30, 2011

Tenho dois amores...

Se há coisa que mais adoro neste mundo são as minhas roupas e acessórios <3 logo a seguir vêm os meus vernizes :) Ainda não tinha feito nenhum post sobre este meu 'amor', não sei porquê, mas hoje a minha câmara tinha bateria (coisa rara) e decidi fazê-lo. 
***
If there's something I love the most in this world is clothes and accessories <3 right after comes mu nail polishes :) I hadn't posted about this other 'love' of mine, don't know why, but today my camera had batteries (unusual!) so I decided to do it.
As decorações <3 
The decorations <3
* Glitter *
*.* Alguns dos meus preferidos 
Some of my fav ones *.*
E os meus vernizes para Nail Art :)
And my Nail Art polish :)

Ainda não estou propriamente satisfeita com a minha colecção... faltam-me tantas cores. E pronto, não vão encontrar marcas caras pois compro tudo em lojas de chineses, Avon e drogarias. São baratos e bons, que se pede mais? É certo que ficaria nas nuvens se tivesse uns Chanel ou O.P.I ou Essie, etc *.* um dia, talvez :D


I'm still not happy with my collection.. There's so many colors that I don't have. And well, you won't find any expensive brand here because I buy them all in chinese stores, Avon or drugstores. They're cheap and pretty good, what else can we ask for? For sure I'd be in heaven if I had some Chanel ones or O.P.I or Essie..*.* one day, perhaps :D


Querem ganhar vernizes? Lá no blog da Anne Pink Dream está a decorrer um sorteio! Clica aqui para veres :)

quinta-feira, setembro 29, 2011

Lisa Akesson for Elle Greece October 2011


A edição de Outubro da Elle Greece mostra-nos um pouco as tendências para este outono/inverno. A linda modelo Lisa Akesson veste imensos padrões, texturas, o metálico, o Boémio e muito, muito pêlo representando marcas como a Blumarine, Balmain e a D&G. 
***
The October issue of Elle Greece shows us the tendencies for this fall/winter. The gorgeous model Lisa Akesson appears in a variety of patterns, textures, metallics, bohemian and lots and lots of fur looks from the likes of Blumarine, Balmain and D&G.

Photographer: Dimitris Skoulos


E tu, qual a tendência que mais gostas para esta estação ? *
And you, which tendency do you like the most for this season? *

segunda-feira, setembro 26, 2011

Este outono quero...

Tanta coisa! E não foi espanto nenhum ter encontrado quase tudo na Zara *.* Adoro a nova colecção. Só os casacos, to die for <3 


Os casacos/calças:


As T-shirts:

Os Sapatos: <3

Este outono vou à falência *

<3